home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.2 for Intel / NeXTSTEP 3.2 for Intel.iso / Upgrader.app / Spanish.lproj / Upgrader.nib (.txt) < prev   
Encoding:
NeXT TypedStream Data  |  1993-08-21  |  15.6 KB  |  359 lines
  1. typedstream
  2. StreamTable
  3.     HashTable
  4. Object
  5. [20c]
  6. typedstream
  7. [2347c]
  8. typedstream
  9.     HashTable
  10. Object
  11. Authorizer
  12. HeaderClass
  13. %%%%i@@
  14. genericobject_nib
  15. SlideMeter
  16. viewnib
  17. FirstResponder
  18. firstnib
  19. checkSpelling:
  20. alignSelCenter:
  21.     unscript:
  22. pasteFont:
  23. runPageLayout:
  24. superscript:
  25. copyRuler:
  26.     copyFont:
  27. selectAll:
  28. pasteRuler:
  29. toggleRuler:
  30. showGuessPanel:
  31. alignSelLeft:
  32. paste:
  33. performClose:
  34. arrangeInFront:
  35. subscript:
  36. copy:
  37. alignSelRight:
  38. delete:
  39. orderFrontColorPanel:
  40. underline:
  41. performMiniaturize:
  42. DragPad
  43. /usr/include/machine/vm_types.h
  44. auditor
  45. WMClock
  46. Control
  47. timeBitmap
  48. Scroller
  49. PlanEditor
  50. noteworthyBox
  51. scoopField
  52. showWhatPopup
  53. modTimeClock
  54. revertButton
  55. okButton
  56. actionMatrix
  57. allBox
  58. noteworthyScrollView
  59. dragBox
  60.     fileField
  61. noteworthyMatrix
  62. allBrowserScroller
  63. window
  64. actionLabelMatrix
  65. dragPad
  66. allBrowserScrollerBox
  67. allBrowser
  68. revert:
  69. showAll:
  70. showNoteworthy:
  71. allPicked:
  72.     previous:
  73. actionChanged:
  74. openFiles:
  75. proxyActionChange:
  76. noteworthyPicked:
  77. next:
  78. scrollerFrobbed:
  79. AppQuitter
  80. /usr/include/sys/message.h
  81. quitWindow
  82. continueButton
  83. appsBox
  84. allDeadPromptBox
  85. appsMatrix
  86. cancel:
  87.     continue:
  88. UpgraderApp
  89. Application
  90. appnib
  91. diskDisplayButton
  92. upgrader
  93. quitter
  94. upgradeButton
  95. authorizer
  96. logText
  97. diskInfoTwo
  98. bottomTitle
  99. noSoftwareTitle
  100. examineWindow
  101. chooseButton
  102. openControlAccessory
  103. diskInfoOne
  104. choosePanel
  105. quitMenuCell
  106. editPlanButton
  107. progressMeter
  108. chooseOKButton
  109.     infoTitle
  110. diskMatrix
  111. examineButton
  112. diskScrollView
  113. upgradeButtonSet
  114.     logWindow
  115. topTitle
  116. pleditor
  117. chooseCancel:
  118. appDidInit:
  119. threadDidPrepareLogEntry:
  120. choose:
  121.     editPlan:
  122. forceOpenPlan:
  123. startOver:
  124. threadDidComplete:
  125.     chooseOK:
  126. threadDidDie:
  127. stop:
  128. restart:
  129. examine:
  130. diskPicked:
  131. upgrade:
  132. stopUpgrade:
  133. ReturnKeyWindow
  134. Window
  135.     windownib
  136. target
  137. [13460c]
  138. typedstream
  139.     HashTable
  140. Object
  141. NibData
  142. @@@@s
  143. Storage
  144. {*@@}
  145. [126{*@@}]
  146. File's Owner
  147. CustomObject
  148. UpgraderApp
  149. MainMenu
  150. MenuTemplate
  151. *@*@ccc
  152. Upgrader
  153. Matrix
  154. Control
  155.     Responder
  156. @:@iiii
  157. MenuCell
  158. ButtonCell
  159. ActionCell
  160. Informaci
  161.     Helvetica
  162. Actualizar
  163. Volver a empezar...
  164. !Visualizar fichero de registro...
  165. ff@@#::s
  166. submenuAction:
  167. Bitmap
  168.     menuArrow
  169. Editar
  170. Cortar
  171. Copiar
  172. Pegar
  173. Seleccionar todo
  174. Ocultar
  175. Salir
  176. WindowTemplate
  177. iiii***@s@
  178. "Actualizaci
  179. n de software NeXTSTEP
  180. ReturnKeyWindow
  181. CustomView
  182. SlideMeter
  183.     TextField
  184. TextFieldCell
  185. < do not localize >
  186. Button
  187. Plan de actualizaci
  188. NXImage
  189. NXreturnSign
  190. Disco que se va a  actualizar
  191. Helvetica-Bold
  192. Seleccionar...
  193. Disco de arranque
  194. Title
  195. Field2
  196. Field
  197. Field1
  198. Editar plan de actualizaci
  199. Panel
  200. [11@]
  201.     NXBrowser
  202. @@::#@ssssi**
  203. NXBrowserCell
  204. BrowserItem
  205. Scroller
  206. ScrollView
  207. ClipView
  208. _doScroller:
  209. @@@ffsMO>
  210. Ficheros importantes
  211. OtherViews
  212. Todos los ficheros
  213.     PopUpListW
  214. popUp:
  215. popup
  216. Anular
  217. WMClock
  218. DragPad
  219. Instalar
  220. Borrar
  221. Ignorar
  222. ReplaceSmall
  223. AddSmall
  224. DeleteSmall
  225. UpArrow
  226. UpArrowH
  227.     DownArrow
  228. DownArrowH
  229. Button1W
  230. Box2r
  231. Box4#
  232. Box57
  233. Matrix1A;
  234. Button2GA
  235. Button3IA
  236. Matrix2
  237. Upgrade 3.1
  238. BCopyright 1992 Next Computer, Inc.  Todos los derechos reservados.
  239. por Garth Snyder
  240. Versi
  241. n actualizada 3.1 (v%s)
  242. VersionNumber
  243. Field3
  244. Field4
  245. Field5
  246. Select
  247. $Seleccione un disco para actualizar:
  248. '(El disco no contiene ning
  249. n programa.)
  250. Seleccionar disco
  251. Cancelar
  252. PiecesParts
  253. Window
  254. Editar plan...
  255. Plan Upgrade
  256. KAbra el fichero de control de Upgrader 
  257. suministrado con el nuevo software.
  258. 'Fichero de registro de la actualizaci
  259. ciifffcfffs
  260. [157c]{\rtf0\ansi{\fonttbl\f0\fswiss Helvetica;}
  261. \margl40
  262. \margr40
  263. \pard\tx960\tx1920\tx2880\tx3840\tx4800\tx5760\tx6720\tx7680\tx8640\tx9600\f0\b0\i0\ul0\fs24 
  264. NXCursor
  265. NXibeam
  266. ScrollingText
  267. Salir de las aplicaciones
  268. Aplicaciones en ejecuci
  269. =Antes de continuar, salga de las aplicaciones listadas abajo:
  270. Cancelar la actualizaci
  271.     Continuar
  272. Haga clic para continuar
  273. "Terminadas todas las aplicaciones.
  274. Button6
  275. Button7
  276. Button4
  277. Button5
  278. Authorizer
  279. Editor
  280. PlanEditor
  281. AppQuitter
  282. {i*@@@}
  283. [81{i*@@@}]
  284. hide:
  285. terminate:
  286. copy:
  287. paste:
  288. makeKeyAndOrderFront:
  289. forceOpenPlan:
  290. selectAll:
  291. authorizer
  292. pleditor
  293. quitter
  294. examineWindow
  295. diskDisplayButton
  296. topTitle
  297. bottomTitle
  298. chooseButton
  299. progressMeter
  300. examineButton
  301.     infoTitle
  302. choosePanel
  303. diskMatrix
  304. diskInfoOne
  305. diskInfoTwo
  306. chooseOKButton
  307. editPlanButton
  308. upgradeButton
  309. upgradeButtonSet
  310. openControlAccessory
  311.     logWindow
  312. logText
  313. noSoftwareTitle
  314. quitMenuCell
  315. choose:    
  316. examine:
  317. delegate
  318.     chooseOK:
  319. chooseCancel:
  320. diskPicked:
  321.     editPlan:
  322. upgrade:
  323. allDeadPromptBox
  324. appsBox
  325. appsMatrix
  326. continueButton
  327. quitWindow
  328. cancel:
  329.     continue:
  330. showWhatPopup
  331. dragPad
  332. dragBox
  333. modTimeClock
  334. revertButton
  335. okButton
  336. scoopField
  337. window
  338. noteworthyScrollView
  339. noteworthyMatrix
  340. noteworthyBox
  341.     fileField
  342. actionLabelMatrix
  343. actionMatrix
  344. allBrowser
  345. allBrowserScroller
  346. allBrowserScrollerBox
  347. allBox
  348. allPicked:'
  349. scrollerFrobbed:3
  350. noteworthyPicked:A
  351. showNoteworthy:^
  352. showAll:`
  353. revert:l
  354. next:
  355.     previous:
  356. proxyActionChange:
  357. actionChanged:
  358. diskScrollView
  359.